< 'A Nazione Napulitana
lunedì, 09 febbraio 2009
Chiara PALMERINI
Napoli pulitissima (era il 1832)
tratto da: Panorama, 7.2.2008, p. 115.

Lezioni perdute. Un decreto del 3 maggio 1832 analizza e regolamenta l’intera situazione igienica dei rifiuti napoletani.
Rifiuti. Un’ordinanza della prefettura di polizia in epoca borbonica regolamentava nei dettagli «spazzamento e innaffiamento» delle strade. Compresa una raccolta differenziata del vetro.




Il problema della spazzatura a Napoli in età borbonica era stato risolto. Non solo, quasi 200 anni fa si parlava già di raccolta differenziata. Difficile da credere? Ecco che cosa ordina ai napoletani, nel 1832, il prefetto di polizia Gennaro Piscopo: «Tutt’i possessori, o fittuarj di case, di botteghe, di giardini, di cortili, e di posti fissi, o volanti, avranno l’obbligo di far ispazzare la estensione di strada corrispondente al davanti della rispettiva abitazione, bottega, cortile, e per lo sporto non minore di palmi dieci di stanza dal muro, o dal posto rispettivo».

Il prefetto aggiunge che «questo spazzamento dovrà essere eseguito in ciascuna mattina prima dello spuntar del sole, usando l’avvertenza di ammonticchiarsi le immondezze al lato delle rispettive abitazioni, e di separarne tutt’i frantumi di cristallo, o di vetro che si troveranno, riponendoli in un cumulo a parte».

Raccolta differenziata ante litteram? Lo sostiene il Consorzio per il recupero del vetro (Coreve), che ha rispolverato questo documento d’epoca con buon tempismo come curioso memento: le soluzioni, a volerlo, si trovano e anche un passato ormai dimenticato può dare lezioni di civismo. «I comuni della Campania, che entro 60 giorni devono presentare un piano per la raccolta differenziata, dovrebbero incaricare archivisti invece che ingegneri» ironizza Dante Benecchi, direttore del Coreve.

Era già tutto stabilito. Nel dettagliato documento del prefetto, in 12 articoli, si descrivono le modalità della raccolta e chi ne è responsabile; si stabilisce il divieto di gettare a qualsiasi ora dai balconi «alcun materiale di qualunque siasi natura», comprese «le acque servite per i bagni», e di «lavare o di spandere panni lungo le strade abitate»; si stabiliscono pene per le contravvenzioni, non esclusa la detenzione.

Insomma, nel Regno delle due Sicilie si faceva già un’attenta riflessione sul problema dell’accumulo di immondizia, e si pensava anche a come evitare di far finire tutto in un unico calderone, ovvero discarica. Una bella differenza con la situazione di oggi. [...]

Tratto da
http://www.storialibera.it/epoca_contemporanea/comunismo_italiano/amministrazioni_rosse/campania_rossa_di_antonio_bassolino/articolo.php?id=2673
postato da: DueSicilie alle ore 02:02 | Permalink | commenti
categoria:munezza
martedì, 04 novembre 2008
Chissà se Napolitano ha mai letto "I Napolitani al cospetto delle nazioni civili", scritto in clandestinità, eppure si dice che l'unificazione ci portò, tra le tantissime libertà, la libertà di stampa, da Giacinto De Sivo, condannato all'oblio dalla "squola piemuntesa".
Chissà se i vari polticanti sud-italiani lo hanno mai letto. Chissà, forse leggendolo, scopirebbero il senso dell'espressione "res publica" . Pia illusione la mia, costoro non conoscono che un metodo di governo, sintetizzato in "io arrobbo a te, tu arruobbe a me", come avevano capito i sanfedisti otre due secoli fa.
Ma tu che non sei un ascaro, nè un vecchiccio che ha applaudito i massacri di Stalin, tu che sei libero da ogni retorica patriottarda, leggi e rifletti:

L'unità per noi è ruina. In nome della libertà ne vien tolta la libertà; perdiamo il dono di Carlo III; ritorniamo a' viceré, anzi a' luogotenenti, anzi a' prefetti, anzi a' molti prefetti, per esser menati con la frusta. Siam costretti a pagare i debiti fatti dal Piemonte appunto per corrompere e comprare il nostro paese. Con la fusione
de' debiti pubblici, noi nove milioni d'anime, con un lieve debito di 550 milioni di lire, ci fondiamo con quattro milioni d'anime ch'hanno l'enorme debito che sopravvanza
i mille milioni; vale a dire che noi pagheremmo quattro volte i debiti nostri. Avvezzi alla pace, saremmo strascinati a combattere le frequenti guerre europee, e a fare i soldati, lontani di casa, in luoghi nevosi e mortiferi, a mille miglia distanti. Veggiamo chiusi i ginnastii e gli educandati e gli opificii e i porti e le dogane, per sentirne adornati i nostri grossolani padroni.

Comandati dallo straniero e dal nazionale, saremmo greggia in balìa di lupi, tosata e scannata. Di già un tristo saggio ne abbiamo in quest'anno trascorso.

Giacinto de Sivo, I Napolitani al Cospetto delle nazioni civili, Napoli (in clandestinità) 1861, pp. 55-56
postato da: DueSicilie alle ore 00:40 | Permalink | commenti (1)
categoria:grazie liberatori
venerdì, 31 ottobre 2008
La pazzia di Monnezzopoli. Lo scandalo più stomachevole dell'Italia unita!

Sceneggiata milanese
Berlusconi ad agosto si è esibito in una incredibile sceneggiata, facendosi fotografare armato di carrettino e di ramazza per "insegnare" agli incivili napoletani che le cartacce non si buttano a terra: come se l'emergenza rifiuti fosse dipesa dal comportamento di pochi incivili (che pure a Napoli non mancano ed anzi prosperano e si moltiplicano perchè, a differenza di quel che succede in altre città ed all’estero, non sono mai sanzionati ed hanno acquisito la certezza dell'impunità)! Eppure sembra che questa sceneggiata sia piaciuta a molti, evidentemente di bocca molto buona...
Per rincarare la dose, Berlusconi a fine agosto a Tokyo, in risposta a chi gli chiedeva notizie circa le intercettazioni telefoniche, ha pronunciato questa frase che poteva risparmiarsi: «L 'immondizia parla solo a Napoli». Da un capo di governo che si dichiara "napoletano nato a Milano" ed e autore, con Mariano Apicella, di canzoni in lingua napoletana, certe volgarità dovrebbero essere evitate.


Hanno lavorato per l'emergenza
II giornalista Paolo Chiariello ha raccontato lo scandalo dell’"emergenza rifiuti" in un libro interessantissimo: Monnezzopoli. La grande truffa (Tullio Pironti editore, pp. 218), in cui documenta "dove sono finiti i due miliardi di euro per l'emergenza rifiuti". Una cifra astronomica; ma agli sprechi siamo abituati: negli ultimi dieci anni, per fare un solo esempio, gli italiani hanno speso per Alitalia 3 miliardi di euro!
Impossibile ripercorrere tutta questa dannata storia, ma vogliamo ricordare, basandoci sul libro di Paolo Chiariello, qualcuno degli episodi piu significativi.
II giudice per le indagini preliminari Rosanna Saraceno ha parlato di "truffa aggravata, continuata e tutt'ora in corso di esecuzione". I manager della Impregilo avrebbero dovuto ritirare la spazzatura raccolta per strada nei sette impianti di compostaggio costruiti in tutta la Campania, trasformare quei rifiuti in Cdr (=com-bustibile da rifiuti, le cosiddette ecoballe) e bruciare queste ecoballe "di qualita" nei forai dei termovalorizzatori in costruzione. E cosi i manager della Impregilo avrebbero trasformato le 7mila e 200 tonnellate di rifiuti prodotte quotidianamente dai campani in energia elettrica da vendere ad un prezzo triplo rispetto a quello di mercato. Che e successo? Che le cosiddette ecoballe non avevano le caratteristiche chimico-fisiche minime richieste per legge per consentire l'avvio ai termovalorizzatori delle balle di Cdr (quegli enormi cilindri di immondizia impacchettata e incellofanata e poi accantonati dappertutto in Campania, mostruosi "pacchi" rifilatici dai furboni pataccari della Impregilo). A coprire le inadempienze della Impregilo sarebbe stato Raffaele Vanoli, vicario di Bassolino nella struttura del Commissariato per l'emergenza rifiuti, con una apposita ordinanza che avrebbe "autorizzato" la produzione di Cdr di qualita nettamente inferiore alle caratteristiche previste dalla normativa vigente. E cosi si e giun-ti al sequestro di nove siti di stoccaggio delle balle di Cdr, con ben tre milioni di ecoballe, disposto dal gip Rosanna Saraceno, che ha messo sotto accusa Antonio Bassolino, presidente della Regione e Commissario delegate all'emergenza rifiuti, per aver commesso il reato di abuso d'uf-ficio, avendo firmato alcune ordinanze con cui "si autorizzavano le piazzole di siti di stoccaggio" finite sotto sequestro, e "un 'attivita di discarica a cielo aperto". Accuse che coinvolgono anche i vertici di Impregilo, Piergiorgio e Paolo Romiti, Armando Cattaneo, e gli ex subcommissari per l'emergenza rifiuti e stretti collaboratori di Bassolino, Raffaele Vanoli e Salvatore Acampora.
L'Avvocatura distrettuale dello Stato di Napoli il 20 maggio 2005 notifico un atto di citazione nei confronti delle societa affidatarie del servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani in regime di esclusiva in Campania per il risarci-mento del danno provvisoriamente quantificato in 43 milioni e 600mila euro; in data 15 marzo 2006 sempre l'Avvocatura dello Stato ha chiesto un ulteriore risarcimento pari a 415 milioni di euro.


Logica di profitti e devastazione ambientale
Per giustificare l'inerzia bassoliniana, Massimo Paolucci, per lungo periodo vicario del Commissario per l'emergenza rifiuti, rispose al giudice che l'interrogava che "era nostra (cioe sua e degli altri due subcommissari, N.d.A.) inten-zione raccogliere quante piu informazioni possibili per poter circostanziare questa diffida (alle societa affidatarie degli appalti, N.d.A.). Questo ovviamente non poté materialmente tradursi in pratica in conseguenza delle dimissioni del presi¬dente Bassolino". Ma il giudice ha ironicamente sottolineato che nelle note, con le quali il com¬missario Bassolino relazionava periodicamente alla Presidenza del Consiglio sullo stato della gestione dell'emergenza, nessun cenno e fatto alle inefficienze delle affidatarie ed anzi venivano esaltati gli aspetti tecnologici e gestionali del servizio stesso. Interrogate il 19 luglio 2006, Bassolino si e giustificato dicendo di non aver mai saputo dell'esistenza di una clausola contrat-tuale che imponeva a Fibe di ricevere comunque i rifiuti solidi urbani raccolti nella Regione Campania e di smaltirli e di non aver mai letto il contratto da lui firmato. Lui firmava contratti milionari, ma senza conoscere il contenuto di quel che sottoscriveva. Si fidava ciecamente dell'av-vocato Enrico Soprano, che esaminava preventi-vamente atti, delibere e contratti da firmare; per le sue consulenze, l'avvocato Soprano avrebbe fat-turato 21 incarichi per un totale di 921mila euro solo per conto del Commissariato straordinario di governo per l'emergenza rifiuti.
La mancanza di controlli da parte della strut¬tura commissariale sulle aziende che gestivano il ciclo dei rifiuti avrebbe consentito - ritengono i magistrati titolari dell'inchiesta - comportamenti scorretti di queste ultime, come la scelta di siti di discariche o depositi per lo stoccaggio di ecobal¬le seguendo una logica di profitti, senza alcun riguardo per l'impatto ambientale. «Si pensi -argomenta il gip Rosanna Saraceno - che nei 2002 nei solo territorio di Giugliano in Campania insistevano I 'impianto di Cdr, i siti di stoccaggio delle ecoballe, la discarica pubblica Resit, la discarica Masseria del Pozzo e sempre in quel contesto la Fibe aveva chiesto ed ottenuto I'autorizzazione ad aprire anche la discarica di Settecainati».
Come se non bastasse, «Il fermo degli impianti e il blocco nella ricezione dei rifiuti veniva di volta in volta programmato e attuato quale strumento di pressione nei confronti della struttura commissariale, costretta a individuare siti di smaltimento alternativbr, c'e un'intercetta-zione telefonica tra capi di impianti di Cdr che si scambiano consigli su "come" fermare l'afflusso dei rifiuti per scatenare l'emergenza.


Sprechi incredibili
A giudicare dal grande spreco di risorse (due miliardi di euro), tutta la macchina organizzativa, che avrebbe dovuto risolvere alle radici il problema dei rifiuti, ha in realtà lavorato per l’emergenza. La struttura commissariale non ha dipendenti diretti, ma in compenso ha tante sedi: per la sede di via Santa Lucia, che ha una superficie di circa 430 metri quadrati, si paga un fitto di circa 7.000 euro mensili: complessivamente solo per l'affitto dei locali (perfettamente inutili) il Commissariato spende ogni anno circa 250mila euro.
La fantasia dei Commissari s'e sbizzarrita in un modo che ha dell'incredibile: si e creato per esempio il Pan Spa, un carrozzino di potere crea¬to da Bassolino, costato 500mila euro, con 100 dipendenti, poi divenuti 210, il cui compito sarebbe stato quello di fornire ai cittadini della Campania "informazioni in materia ambientale". Altra trovata di Bassolino il "progetto Sirenetta" (Network e tecnologia ambientale), costato 9 milioni di euro, che avrebbe dovuto dotare i camion che trasportavano i rifiuti di antenna satellitare, per poterli seguire e sapere dove, come e quando andavano a sversare l’immondizia. II progetto Sirenetta, nonostante il costo salatissimo, non e mai entrato in funzione.
I 2.500 dipendenti, ex lavoratori socialmente utili, assunti (dal subcommissario Giulio Facchi, senza rispettare le norme del collocamento) prima a tempo determinato e poi a tempo inde-terminato, dei 18 Consorzi di Bacino della Campania, che si sarebbero dovuti occupare della raccolta differenziata dei rifiuti, per anni impegnati a giocare a carte per tutta la giornata "lavorativa", sono perfino scesi in piazza per chiedere di guadagnarsi lo stipendio lavorando sul serio! Il loro costo viene caricato direttamen-te sulla tassa per i rifiuti, che in Campania e piu salata che altrove.
Alla data del 12 marzo 2004 solo per la raccolta differenziata (non effettuata!) il Commissariato aveva speso 160 milioni di euro.


Disastro sanitario di proporzioni immense
Purtroppo non si e trattato solo di uno sper-pero incredibile di risorse economiche: la Campania ha subito una spaventosa devastazione ambientale ed un disastro sanitario di proporzioni non ancora svelate. Non è più un mistero per nessuno che la pluriennale gestione scorretta del ciclo dei rifiuti, sia solidi urba-ni che tossici, e le pratiche eco-mafiose legate a queste attività, hanno determinato un disa¬stro che sta influendo in maniera significativa sulla mortalità della popolazione residente nelle province di Napoli e Caserta.
L'antica Campania Felix e ormai una grande discarica a cielo aperto, dove lo smaltimento cri-minale di rifiuti solidi urbani, tossici e pericolosi e un affare non solo di camorra, ma anche di Stato. Negli ultimi anni nel comprensorio flegreo sono state aperte più discariche dal Commissariato per l’emergenza rifiuti di quanti sversatoi abbiano illegalmente riempito gli uomini del clan dei Casalesi.
Sono state scelte scellerate quelle di aprire altre tre discariche nel giuglianese tra il 2004 e il 2007, di costruire cinque impianti per la produ-zione di Cdr tra Caserta e Napoli (tra il 2000 e il 2004), di realizzare due termovalorizzatori ad Acerra e Santa Maria la Fossa, più un terzo a Napoli ed un quarto a Salerno, di aprire sette siti di stoccaggio "provvisorio" di ecoballe, seque-strati nell'agosto del 2007 dalla magistratura per¬chè senza autorizzazione e perchè di fatto erano discariche che appestavano Paria e inquinavano le falde acquifere.
II «vero e proprio comitato d'affari che gestisce - grazie all'alleanza tra organizzazioni criminali, imprenditoria corrotta e settori deviati dell 'amministrazione pubblica e della rappre-sentanza politica (cosi hanno "fotografato" la situazione le Assise di Palazzo Marigliano) - una fitta rete di interessi economici legati alla gestione delle cave, delle discariche e dello smaltimen¬to dei rifiuti tossici e urbani» ha compromesso in modo quasi irreparabile il territorio a cavallo tra le province di Napoli e Caserta.
Nel "triangolo della morte" formato dai comuni di Nola, Marigliano ed Acerra, l’indice di mortalità per tumore e molto più elevato che nel resto d'Italia ed e conseguenza diretta dello smaltimento illegale dei rifiuti nelle discariche abusve della zona. Questo disastro ha provocato anche la morte di migliaia di ovini e bovini e di chi li accudiva. Emblematica la storia di Vincenzo Cannavacciuolo, uno degli ultimi pastori dell'area nord di Napoli, che dopo anni di battaglie contro discariche abusive e legali, in poche settimane è stato divorato a 59 anni da un tumore; prima di morire, aveva visto uccidere dai tumori anche le sue duemila pecore. Confessiamolo: anche noi ci siamo dimostrati poco attivi nella denuncia di questo disastro ambientale e sanitario, nella convinzione che si trattasse di squallidi e passeggeri episodi di cattiva amministrazione. Invece hanno stravolto, e forse compromesso in modo definitivo, il nostro territorio e la nostra salute.


Soluzioni scellerate
II governo Berlusconi, sulla scia del governo Prodi, nel tentativo maldestro di "risolvere" una volta per tutte l"'emergenza rifiuti", ha compiuto una serie di ulteriori scelte scellerate. Hanno deciso di aprire una discarica in una cava fra Chiaiano e Marano, all'interno del Parco Metropolitano delle Colline di Napoli, in una zona densamente abitata ed a breve distanza dalla Zona Ospedaliera, militarizzando l'area. Questo perche anche Napoli "deve" avere una discarica! Con dieci discariche e quattro inceneritori vorrebbero fare della Campania lo sversatoio d'ltalia.
La soluzione? Bisogna produrre meno rifiuti, attuare il riciclaggio e la raccolta porta a porta, ricorrere al trattamento a freddo: in questo modo i rifiuti da portare in discarica sarebbero in quantità trascurabile e non ci sarebbe bisogno di inceneritori, che producono polveri ultrasottili nocive che nessun filtro e in grado di eliminare!
II sindaco Iervolino poteva quindi risparmiarsi l’umiliante passeggiata al termovalorizzatore di Brescia.
Ed è vergognosa la decisione di consentire alia Fibe di completare l’impianto di Acerra, proprio mentre questa societa viene processata, tra l’altro, per frode in pubbliche forniture e truffa aggravata ai danni dello Stato.
Chiste so' sempe chiù pazze! Non resta che affidarci a San Gennaro e a quella parte della magistratura che ha conservato onestà ed amore per il nostro popolo.

Gabriele Marzocco
www.nazionenapulitana.org
postato da: DueSicilie alle ore 18:31 | Permalink | commenti (1)
categoria:munezza
lunedì, 27 ottobre 2008


L'unità
Venite 'a ccà, zucate:
'o caramiello è ddoce
E comm' 'à mosche 'ncopp' à marmellata,
comm' a sanguette cu' 'e vventose pronte,
comm' a na iena 'e famma allupenata,
comm' a belve ca nunte fanne sconte,


'e piemontese, a nome 'e l'Unità,
scennetteno ccà bbascio a fà razzia,
e cu' 'a scusa d' 'a Patria e 'a Libertà,
ce facetteno na bella pulizia...


Vittorio 'a Manuella, nu cafone
ca nun aveva idea d' 'a civiltà,
nun steva dint' 'e panne, 'stu sbruffone,
cuntento sulo 'e ce pute' spuglia'


Quanno quaccuno parla d' 'o Purgrusso
e te 'mpapocchia 'e Patria e Libertà
chillo è 'o mumento ca te vò fa' fesso:
sicuro è mariuolo e vo arrubba'


E pe' crerere a 'e signure piemontese
comm'  'e capune, c'immo fatto 'e spese.
Carmine Palatucci
postato da: DueSicilie alle ore 23:42 | Permalink | commenti
categoria:poesie napoletane
lunedì, 27 ottobre 2008
Siamo dei napoletani che amano la loro città e la loro storia. Abbiamo costituito l'Associazione 'A NAZIONE NAPULITANA. Pubblichiamo il periodico Nazione Napoletana (diretto da Gabriele Marzocco) ed i supplementi L'Altra Napoli e Lo Brigante (redatto da Edoardo Spagnuolo). L'Associazione ha sede in Napoli al Corso Chiaiano, 28; può inoltre costituire rappresentanze ed uffici in tutte le località, sia in Italia che all'estero.

L'Associazione ha per oggetto esclusivamente finalità di utilità sociale attraverso la promozione, la tutela e la conoscenza delle tradizioni culturali, civili, storiche, religiose e linguistiche del Sud Italia, in particolare dell'area geografica che faceva parte dell'antico Regno delle Due Sicilie.

L'Associazione pone in essere tutte le attività finalizzate alla valorizzazione delle risorse territoriali, del patrimonio architettonico, artistico, ambientale del Sud Italia.

L'Associazione promuove ed organizza tutte le iniziative che ritiene pertinenti con l'oggetto sociale; quali, ad esempio, incontri, seminari, convegni, dibattiti, conferenze, mostre, sagre, visite guidate e simili; provvede alla redazione e/o distribuzione di opuscoli, libri e altro materiale divulgativo, utilizzando qualsiasi tipo di supporto la tecnologia metta a disposizione.

Nelle materie rientranti nell'oggetto associativo, il Sodalizio si riserva la facoltà di esercitare, in conformità del dettato costituzionale, l'iniziativa legislativa.

La Redazione Internet

postato da: DueSicilie alle ore 23:13 | Permalink | commenti (2)
categoria: